Turn indicator flashes at the wrong frequency.
What the evidence supports
The dominant ON duration is approximately 400 ms. The reviewed log contains 12 shortened request pulses, with 10 similar responses, 1 no response observed and 1 response mismatch.
The abnormal timing is already present in the upstream request. This supports moving the investigation upstream; it does not prove internal software causality.
Next investigation
Inspect request-generation logic and upstream inputs.
No expected-behavior source is supplied. Functional abnormality remains not_assessed. A missing observed response does not prove an ECU failure.